Tetralogía de mujer con sombrero (1972)

Este recital fue presentado originalmente por Silvio Rodríguez en La Habana, en 1970, y fue grabado en una radio chilena en septiembre de 1972.
Nunca se ha llegado a un acuerdo entre los "silviófilos" sobre la "mujer con sombrero" y la referencia al "cuadro del viejo Chagal". Muchos opinan que Silvio no se refiere a un cuadro en particular del pintor ruso, sino que imagina a su mujer con sombrero pintada a la manera de un cuadro de Chagal, de ahí la frase "como un cuadro del viejo Chagal". Otros afirman que Silvio explicó en una entrevista en 1982 que se inspiró en un cuadro de Chagal que mostraba una mujer con sombrero blanco y una pluma roja. En fin, la tetralogía está inspirada en una ruptura amorosa, presumiblemente con Emilia, el amor de juventud de Silvio y que da nombre a otra de las canciones.
En este recital escuchamos varios temas que se incluirían posteriormente en Al final de este viaje (1978). Destaca, por supuesto, "Ojalá", quizá la primera grabación conocida del legendario tema -al menos la más antigua que yo conozco, sin contar la versión original grabada a bordo del Playa Girón que nunca se ha dado a conocer. Silvio la interpreta en un ritmo más lento y por momentos adquiere tonalidades curiosas. Una última anotación ociosa, en la letra hay dos versos intercambiados, en la primera estrofa dice "Ojalá que el deseo se vaya tras de ti" y en la última estrofa "Ojalá que la luna pueda salir sin ti", pero en la "versión oficial" esos versos están al revés (¿me explico?). Tal vez no se trate de un error de interpretación y esta letra sea la versión original.


Tetralogía de mujer con sombrero

1. Apología de mujer con sombrero
2. Oleo de mujer con sombrero
3. Detalle de mujer con sombrero
4. Mujer sin sombrero
5. Emilia
6. Debo partirme en dos
7. Blanco
8. Aunque no esté de moda
9. Los testimonios
10. Ojalá
11. Esta canción
12. Resumen de noticias