lunes, 8 de marzo de 2010
Con las mismas manos (2009)
Poesía y canción, Silvio Rodríguez y el poeta cubano Roberto Fernández Retamar, director de La Casa de las Américas, en un concierto-homeja a Haydee Santamaría, fundadora de La Casa y principal promotora cultural del movimiento de la Nueva Trova.
Este concierto fue presentado en México en 2009 con algunas variaciones. Por ejemplo, cuando Retamar leyó "Otro poema conjetural", dedicado a Borges, Silvio respondió con "Playa Girón", por aquello de "Compañeros poetas...", y no con "Qué duro ha de ser para el poeta", como en el concierto original de La Habana.
Otro detalle curioso del concierto de Casa de las Américas, es que Silvio le pide al público que no aplauda después de los poemas de Retamar, sino hasta el final de cada canción, para que el juego de leer un poema y responder con una canción tenga verdadero sentido. Esta prevención no se hizo en el concierto del Auditorio Nacional, tal vez porque se sabe que no tiene ningún sentido esperar que los mexicanos obedescamos una regla alguna vez en la vida.
El público de la Habana irrumpe en aplausos después de la lectura de "Aniversario", "Haydee" y "A mi amada", tres poemas tremendos que conmueven hasta las lágrimas. El publico mexicano interrumpe con aplausos casi todos los poemas, pero también las introducciones de todas las canciones de Silvio y muchos no pueden esperar a que éstas terminen cuando sueltan otra carretada de aplausos, mezclada con alaridos del estilo "Silvio te amo", "Viva Cuba", etc. Esto dio como resultado que no se escucharan los arpegios de las introducciones y muchos detalles de las melodias que Silvio ensayó para presentar nuevas versiones de la música en el concierto.
Los recitales con poemas y canciones son muy comunes entre los artistas cubanos, y la combinación entre Silvio Rodríguez y Roberto Fernández Retamar es verdaderamente sublime. De hecho, hay dos canciones de Silvio que tienen versos inspirados en poemas de Retamar:
"Con las mismas manos de acariciarte estoy construyendo una escuela" (Con las mismas manos)
"Te doy una canción, con mis dos manos, con las mismas de matar" (Te doy una canción)
"¿A quiénes debemos la sobrevida?
¿Quién se murió por mí en la ergástula,
quién recibió la bala mía, la para mí, en su corazón?
¿Sobre qué muerto estoy yo vivo...?" (El otro)
"Soy feliz, soy un hombre feliz, y quiero que me perdonen
por este día, los muertos de mi felicidad" (Pequeña Serenata Diurna)
1. Presentacion (Silvio Rodríguez y Roberto Fernández Retamar)
2. Felices los normales (Roberto Fernández Retamar)
3. Ala de colibri (Silvio Rodríguez)
4. El otro (Roberto Fernández Retamar)
5. Pequeña serenata diurna (Silvio Rodríguez)
6. Con las mismas manos (Roberto Fernández Retamar)
7. Te doy una cancion (Silvio Rodríguez)
8. Los feos (Roberto Fernández Retamar)
9. El gigante (Silvio Rodríguez)
10. Tiempo de los amantes (Roberto Fernández Retamar)
11. En estos dias (Silvio Rodríguez)
12. A la enamorada desconocida (Roberto Fernández Retamar)
13. La gota de rocio (Silvio Rodríguez)
14. Aniversario (Roberto Fernández Retamar)
15. Te amare (Silvio Rodríguez)
16. Haydee (Roberto Fernández Retamar)
17. Cancion del elegido (Silvio Rodríguez)
18. A mi amada (Roberto Fernández Retamar)
19. Mujeres (Silvio Rodríguez)
20. Otro poema conjetural (Roberto Fernández Retamar)
21. Que duro ha de ser para el poeta (Silvio Rodríguez
22. Mack the knife (Roberto Fernández Retamar)
23. A donde van (Silvio Rodríguez)
24. Y Fernandez (Roberto Fernández Retamar)
25. Unicornio (Silvio Rodríguez)
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario