Auschwitz

Hace poco estuve en Auschwitz. La verdad no tengo palabras para explicar lo que sentí ahí. Puedo contar, sin embargo, un momento muy particular. Frente a las ruinas de uno de los crematorios, un pequeño grupo de judíos oraban mientras ondeaban la bandera de Israel. Nunca había tenido sentimientos tan encontrados. Recordé entonces aquel poema que Silvio Rodríguez publicó hace un par de años en Segunda Cita. Se trata de Halt!, de Luis Rogelio Nogueras. Aquí les comparto el texto y el audio (leído por Silvio Rodríguez en México), donde da cuenta de su visita al campo y de como las víctimas pueden convertirse en verdugos. Alguien que no recuerdo dijo que el principal objetivo de la educación era evitar otro Auschwitz. Estoy de acuerdo, aunque desgraciadamente estamos muy lejos de lograrlo.

Halt!

La artillería israelí sigue cañoneando
campamentos de refugiados palestinos
en el Sur del Líbano (de la prensa)

Recorro el camino que recorrieron 4 000 000 de espectros.
Bajo mis botas, en la mustia, helada tarde de otoño
cruje dolorosamente la grava.
Es Auschwitz, la fábrica de horror
que la locura humana erigió
a la gloria de la muerte.
Es Auschwitz, estigma en el rostro sufrido de nuestra época.
Y ante los edificios desiertos,
ante las cercas electrificadas,
ante los galpones que guardan toneladas de cabellera humana,
ante la herrumbrosa puerta del horno donde fueron incinerados
padres de otros hijos,
amigos de amigos desconocidos,
esposas, hermanos,
niños que, en el último instante,
envejecieron millones de años,
pienso en ustedes, judíos de Jerusalén y Jericó,
pienso en ustedes, hombres de la tierra de Sión,
que estupefactos desnudos, ateridos
cantaron la hatikvah en las cámaras de gas;
pienso en ustedes y en vuestro largo y doloroso camino
desde las colinas de Judea
hasta los campos de concentración del III Reich.
Pienso en ustedes
y no acierto a comprender
cómo
olvidaron tan pronto
el vaho del infierno.

Auschwitz-Cracovia octubre 21 de 1979
Luís Rogelio Nogueras (La Habana, 1945-1985)